Accanto a ogni pezzo esposto troverete un QR code: leggetelo con lo smartphone per accederete alle spiegazioni.
Se il vostro dispositivo supporta l’NFC, vi basterà invece avvicinarlo alla targhetta per ottenere le stesse informazioni
Per oltre quattro secoli, in questo ambiente del museo si è prodotto olio.
Oggi la tradizione prosegue grazie alle tecnologie più all’avanguardia.
Next to each exhibit you will see a QR code—simply scan it with your smartphone to access information.
If your device supports NFC, just hold it near the label to receive the same details.
For more than four centuries, oil was produced in this part of the museum.
Today, that tradition continues with cutting‑edge technology.
À côté de chaque pièce exposée, vous trouverez un QR code : scannez‑le avec votre smartphone pour obtenir les explications.
Si votre appareil est compatible NFC, il suffit de l’approcher de l’étiquette pour recevoir les mêmes informations.
Pendant plus de quatre siècles, de l’huile a été produite dans cette salle du musée.
Aujourd’hui, la tradition se perpétue grâce aux technologies les plus avancées.
Neben jedem Exponat finden Sie einen QR-Code: Einfach mit Ihrem Smartphone scannen und schon erhalten Sie Erklärungen.
Unterstützt Ihr Gerät NFC, halten Sie es einfach an das Schild, um dieselben Informationen abzurufen.
Über vier Jahrhunderte lang wurde in diesem Raum des Museums Öl hergestellt.
Heute führen wir diese Tradition mit modernster Technologie fort.
Junto a cada pieza expuesta encontrará un código QR: escanéelo con su smartphone para acceder a las explicaciones.
Si su dispositivo admite NFC, basta con acercarlo a la etiqueta para obtener la misma información.